ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥ä¥Þ¥È±¿Í¢
Á÷ÎÁ¤ÏÁ´¹ñ°ìΧ¡ï660¤´Ééô¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
3Ëü±ß°Ê¾å¤Ç̵ÎÁ¡£

·îÍˤ½¤Î¾ÄêµÙÆü¤ò½ü¤¯15»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ(·èºÑºÑ¤ß)¤Ç1~2Æü±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷¡£
*°ìÉô¹â³Û¾¦Éʤ˴ؤ·¤ÆÍ¢Á÷Êݸ±¤Î´Ø·¸¾å¡¢»ØÄêÆü»þ¤Ë¤ªÆϤ±¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¦¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¡§¼õÃí¸åºÇûȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡¦paypay¡§¼õÃí¸åºÇûȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡¦¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¡§Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎºÇûÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦Âå°ú¤­/¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È²Ä¡§¼õ¤±¼è¤ê¤ÎºÝ¡¢Á÷ÎÁ¤ò´Þ¤à¾¦ÉÊÂå¶â¤òÇÛã°÷¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤²¼¤µ¤¤¡£
¢¨Áí·×Àǹþ30Ëü±ß°Ê²¼¤Î·èºÑ¤Î¤ß¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¢¨ÊÌÅÓ¡¢Âå°ú¤­¼ê¿ôÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¢¨¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤â¤´ÍøÍѤˤʤì¤Þ¤¹¡£(ÊÌÅÓ¡¢¥«¡¼¥É·èºÑ¼ê¿ôÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¢­¡Ë
[Âå°ú¤­¼ê¿ôÎÁ]
Ž¥1Ëü±ß̤Ëþ(330±ß)Ž¥1Ëü±ß°Ê¾å¡Á3Ëü±ß̤Ëþ(440±ß)Ž¥3Ëü±ß°Ê¾å¡Á10Ëü±ß̤Ëþ(660±ß)Ž¥10Ëü±ß°Ê¾å¡Á30Ëü±ß¤Þ¤Ç(1,100±ß¡Ë*Àǹþ²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ 
¥³¥ó¥Ó¥Ë¡¦ÂðµÞÊØ¥»¥ó¥¿¡¼¼õ¤±¼è¤ê
Á÷ÎÁ¤ÏÁ´¹ñ°ìΧ¡ï660¤´Ééô¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥º¤Îµ¬Äê¤Ë¤è¤ê°ìÉô¥µ¥¤¥º¤ÎÂ礭¤¤¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´ÍøÍѤ¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¤Þ¤¿¾¦ÉÊÂå°ú¤­¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¼õ¼è¾ì½ê¤Ç¤ÎÊÝ´É´ü´Ö¤ÏǼÉÊÆü¤ò´Þ¤á3Æü´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 

»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

Amazon Pay
Amazon¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÇÛÁ÷Àè¤ä»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤òÍøÍѤ·¤Æ·èºÑ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ 
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É(¥¤¥×¥·¥í¥ó¡Ë·èºÑ

¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ë¤è¤ë¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à·èºÑ¤Ç¤¹¡£
VISA,DINERS,MASTER,JCB,AMERICAN EXPRESS¤¬¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¡Ú¤ª»Ùʧ¤¤²ó¿ô¡Û
°ì³ç¡¢Ê¬³ä(3²ó 5²ó 6²ó 10²ó 12²ó 15²ó 18²ó 20²ó 24²ó)¡¢¥ê¥Ü¥ë¥Ó¥ó¥°Ê§¤¤¤¬¤´ÁªÂò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¢¨DINERS¤Ç¤Îʬ³äʧ¤¤¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨¤ªµÒÍͤΥ«¡¼¥É·ÀÌóÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ïʬ³äʧ¤¤¡¦¥ê¥Üʧ¤¤¤¬¤´ÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 
PayPay
 
¶ä¹Ô¿¶¹þ¡ÊÀèʧ¤¤¡Ë
¿¶¹þÀè:²£ÉͶä¹Ô¡¡´ØÆâ»ÙŹ¡¡
Éá¡Ë1217764¡¡¡¡¸ýºÂ̾µÁ ¥«)¥¤¥Þ¥¤
*¿¶¤ê¹þ¤ß¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¡¢ÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯3Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£3Æü°Ê¹ß¤´Æþ¶â¤¬³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 
¤æ¤¦¤Á¤ç¿¶ÂØ(Àèʧ¤¤)
¿¶¹þÀè:¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô
µ­¹æ:10290 ÈÖ¹æ:46638121¡¡¸ýºÂ̾µÁ:¥¤¥Þ¥¤ ¥æ¥ß¥³
*¿¶¤ê¹þ¤ß¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¡¢3Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£3Æü°Ê¹ß¤´Æþ¶â¤¬³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 
¾¦ÉÊÂå°ú ¡Ê¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¡Ë
Àǹþ30Ëü±ß°Ê²¼¤Î·èºÑ¤Î¤ß¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¡¦ÂðµÞÊØ¥³¥ì¥¯¥È¤¬¤´ÍøÍѤˤʤì¤Þ¤¹¡£
¡ØÂå¶â°ú´¹¡Ù
¾¦Éʼõ¤±¼è¤ê¤ÎºÝ¡¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¡¦¥»¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¾¦ÉÊÂå¶â¡ÜÁ÷ÎÁ¤Î¾¤Ë¡¢Âå°ú¤­¼ê¿ôÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ø¤ªÆϤ±»þ¥«¡¼¥Éʧ¤¤¡Ù
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¦¥Ç¥Ó¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤¬¤´ÍøÍѤˤʤì¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʤªÆϤ±¤ÎºÝ¡¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¡¦¥»¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ë¡Ö¥«¡¼¥Éʧ¤¤¡×¤ò¤´»ØÄê²¼¤µ¤¤¡£
¢¨¾¦ÉÊÂå¶â¡ÜÁ÷ÎÁ¤Î¾¤Ë¥«¡¼¥Éʧ¤¤¼ê¿ôÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 
¥³¥ó¥Ó¥Ë
¥í¡¼¥½¥ó/¥»¥¤¥³¡¼¥Þ¡¼¥È/¥ß¥Ë¥¹¥È¥Ã¥×/¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥Þ¡¼¥È¤¬¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
30Ëü±ß°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ 

ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÊÖÉÊ´ü¸Â
¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊŽ¥¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤´É԰¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ëü°ìÉÔÎÉÉʤʤɤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÀ¿¤Ë¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ç¼Éʤè¤ê£³Æü°ÊÆâ¤Ë¡¢»öÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Íí¤Î¾å¡¢¤´ÊÖÉʲ¼¤µ¤¤¡£Á÷ÎÁ¤ÏÊÀ¼ÒÉéô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢»êµÞ¤ª¼èÂؤ¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ 
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
ÉʼÁÉÔÎɤˤè¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÀ¼ÒÉéô¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÊÖÉʤÏÁ´¤Æ̤»ÈÍѤ˸¤ê¤Þ¤¹ 
ÉÔÎÉÉÊ
¡¦È¯Á÷¤ÎºÝ¤Ë¸¡Éʤò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü°ìÉÔÎÉÉʤʤɤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÀ¿¤Ë¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ç¼Éʤè¤ê3Æü°ÊÆâ¤Ë¡¢»öÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Íí¤Î¾å¤´ÊÖÉʲ¼¤µ¤¤¡£
¡¦Â£¤êʪ¤È¤·¤Æ¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÊÖÉʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´Ãíʸ¼ÔÍͤˤè¤ë¼ê³¤­¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿Á÷ÎÁ¤ÏÊÀ¼ÒÉéô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Î±ÜÍ÷¤È¤¤¤¦ÆÃÀ­¾å¡¢¾¦ÉʤβèÁü¤¬¼ÂºÝ¤Î¿§ÌܤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬Í­¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
~ÊÖÉÊ¡¢¸ò´¹¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¾¦ÉÊ~
¡¦¾¦ÉÊÅþÃå¸å°ì½µ´Ö°Ê¾å¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¡£
¡¦»ÈÍѺѤߡ¢¤Þ¤¿»ÈÍÑ´¶¤¬¤¢¤ëʪ¡£ 

ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ­

ÈÎÇä¶È¼Ô
³ô¼°²ñ¼Òº£°æ 
±¿±ÄÅý³çÀÕǤ¼Ô̾
º£°æδ¿¿ 
͹ÊØÈÖ¹æ
231-0013 
½»½ê
¿ÀÆàÀ²£ÉÍ»ÔÃæ¶è½»µÈÄ®5-54 ÇϼÖÆ»²ñ´Û¥Ó¥ë1³¬ 
¾¦ÉÊÂå¶â°Ê³°¤ÎÎÁ¶â¤ÎÀâÌÀ
¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢Á÷ÎÁ(Á´¹ñ°ìΧ660±ß)¤òÊÌÅÓ¤´Ééô¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£(3Ëü±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ)

[¶ä¹Ô¿¶¹þ¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç]¡¦¡¦¡¦¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤¬ÊÌÅÓ¤´Ééô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 
¿½¹þÍ­¸ú´ü¸Â
¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¡¢3Æü¤ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£3Æü°Ê¹ß¤´Æþ¶â¤¬³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 
ÈÎÇä¿ôÎÌ
£±ÅÀ¤è¤ê¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¤´Ãíʸ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿ºÝ¤Ë¡¢³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤òÊÖ¿®¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ 
°úÅϤ·»þ´ü
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È·èºÑ¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Î¾ì¹ç¤ÏÆþ¶â³Îǧ¸å¡¢Âå°ú¤­¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¡¢ºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï15»þ¤Þ¤Ç¤ÎÃíʸ¤ÏÅöÆüȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤½¤ì°Ê¹ß¤ÎÃíʸ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÍâ±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤Ë¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤Ë¤ÆȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¤½¤ì°Ê¾å¤Î´ü´Ö¤òÍפ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î»Ý¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ 
¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡
[¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ]
[PayPay]
[¥³¥ó¥Ó¥Ë]
[¶ä¹Ô¿¶¹þ]
¢¨¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
[¥ä¥Þ¥È±¿Í¢Âå°ú¤­/¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È²Ä]
¢¨Á÷ÎÁ(660±ß)¤Î¾¤Ë¡¢Âå°ú¤­Ëô¤Ï¥«¡¼¥Éʧ¤¤¼ê¿ôÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
[¤æ¤¦¤Á¤ç¿¶ÂØ]
¢¨¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¢¨Â¾¤ÎÆþ¶âÊýË¡(¸½¶â½ñα¤Ê¤É)¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 
¤ª»Ùʧ¤¤´ü¸Â
¥³¥ó¥Ó¥Ë¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¦¤æ¤¦¤Á¤ç¿¶Âؤ´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¦¡¦¡¦¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¡¢3Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥ä¥Þ¥È±¿Í¢Âå°ú¤­¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¦¡¦¡¦¾¦Éʼõ¤±¼è¤ê¤ÎºÝ¡¢ÇÛã°÷¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 
¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾
ÇϼÖÆ»º£°æ 
ÅÅÏÃÈÖ¹æ
045-681-6356 
¸ø³«¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
shop@atelier-bis.jp 
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¥¢¥É¥ì¥¹
https//:www.atelier-bis-jp